1 - Le berceau de la vie : images impressionnantes, un condensé de tous les épisodes suivants en reprenant beaucoup d'images (pour ceux qui n'aiment pas la mort des bébés, il y a deux scènes difficiles, les orques qui s'en prennent au bébé lion de mer, et qui mettent à mort un baleineau).
2 - Les abysses : on descend au fond des mers. Pour y découvrir un monde souvent étrange, effrayant, avec des poissons qui n'ont rien à envier aux pires monstres imaginés par l'homme. La musique accompagne bien notre stress. Une baleine morte et les poissons qui vont manger sa chair. Découverte de la plaine abyssale et les fosses qui descendent à pic et des organismes ou bestioles qui y habitent.
3 - Le grand large : l'espace le plus stérile de la planète contient les plus grands chasseurs, espadon, raie manta, dauphin, voilier, ... le poisson lune qui se font toiletter. Quand les planctons apparaissent, il y a des bancs de poissons, et les prédateurs surgissent, les oiseaux peuvent s'en mêler...
4 - Mers de glace : ours, avec une maman qui doit nourrir son ourson. Narval, Bélugas, ... les colonies de manchot empereur. Crustacés, phoques, Rorqual museau pointu, baleine à bosse. On passe du Pole Nord au Pole Sud, arctique et antarctique.
5 - Des prairies sous la mer : les mers les plus fertiles. On y découvrira les effets des changements de climat sur la vie marine dans ces zones. Phytoplancton ou grosses plantes qui peuvent faire 100 mètres de long. On y découvrira des minuscules petites bêtes, mais aussi des méduses, requins, loutres, raies ou soles, ... homard ou crabe, poulpe, calmars.
6 - Mers de corail : découverte de la formation des grands récifs (explication en images de synthèse). Différentes espèces dépendantes les unes des autres, mais aussi combat sans merci. Foisonnement de couleurs (et on apprend que le sable des tropiques, c'est du caca de poisson...). Des syngnathes. Les coraux et leur reproduction.
7 - Equinoxes, marées et tempêtes : Explication de l'influence de la lune sur les marées. Des images en accéléré pour découvrir les différentes marées du monde. Découverte de ce qui existe dans le sable quand l'eau part, vie microscopique, crabes ou palourdes... des escargots charognards. Différents bancs de poissons, leur capacité à se cacher sous le sable. Les bernard l'hermites et le vol de coquille. Raies, requins ou dauphins sont les prédateurs ... On nous montre les mangroves. Flamand roses, crabes, ... et jeux de dauphins...
8 - Rivages : La côte, entre la mer et la terre, lieu de reproduction des oiseaux, tortues ou lions de mer (un épisode déconseillé aux âmes sensibles qui n'aiment pas voir les bébé se faire manger...). On rencontre des iguanes. Impressionnantes images de poissons qui se reproduisent sur les plages.