A travers une image, la voix de la Terre donne beaucoup d'informations sur la planète. Les titres sont bien représentatifs du thème de l'épisode : la culture d'algues à Bali - la forêt amazonienne - une vallée sèche, un glacier - un orage en forêt amazonienne - le fleuve Amazone - la grande barrière de corail - une forêt en Bourgogne - une rivière à Madagascar - ... pour découvrir un peu de tout : un cumulo-nimbus, un arc-en-ciel, le transport fluvial ...
Informations sur la géographie, "le glacier Perito Morino, dans le sud de l'Argentine, pas très loin de la frontière chilienne". "Madagascar, une grande île à l'est de l'Afrique". "La forêt Amazonienne, au Brésil". "La grande barrière de corail sur la côte nord-est australienne."
quelques critiques écologiques : la culture sur brulis fait disparaître les arbres qui retiennent la Terre, les hommes pressés qui n'utilisent plus le feu